ОТЕЦ СТИЛИАНОС КАРПАТИУ: "ПОЛОЖЕНО НАЛАГАТЬ ЕПИТИМИИ НА ТЕХ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЕЙ И МИРЯН, КОТОРЫЕ ПРИНИМАЮТ ПРОДУКТЫ УБИЙСТВА"
(О вакцинации епископата, клириков и мирян вакцинами, произведёнными на основе клеточных линий эмбрионов)
Протопресвитер Стилианос Карпатиу – профессор биоэтики Афинского Национального университета, доктор медицины, богослов, дипломированный врач-психиатр. В Греции и в России массовая вакцинация населения проводится т. н. вакциной, созданной на основе клеточных линий эмбриона (в Греции - преимущественно Pfizer, а в России - Спутник V).
ЖУРНАЛИСТ: Поскольку слово ваше преисполнено мужества, я задаю вам этот вопрос сейчас. Вы ранее описывали скандальный заговор церковного руководства, выполняющей функцию пропаганды, которую правительство хочет сыграть - «Сделай прививку завтра утром». Возникает вопрос, почему. Ко мне пришло 7 сообщений от телезрителей. Почему Церковь, её руководство объединяются с государством в таком скандальном, соблазнительном мероприятии? Неправильно ли архиепископ понял наши настоящие нужды, или у архиепископа есть другой мотив? Я хочу, чтобы вы ответили мне открыто, чтобы наши зрители тоже поняли.
ОТЕЦ СТИЛИАНОС КАРПАТИУ: Я честно скажу вам, что я чувствую. Я не кардиолог, я не знаю, что происходит в их сердцах и какое давление они испытывают. Одно я знаю, что всё это было создано людьми, которые учились в Америке. И со стороны Церкви, и со стороны государства, и мы сказали об этом из этого самого интервью. Я не знаю, о чём они думают. Но я знаю, что в основных принципах Церкви, вневременных принципах Церкви, и о них, - а не о людях (я буду говорить не о лицах, а о принципах), - говорится, что они запрещены и что тот, кто принимает продукты такого производства, нуждается в наложении на него епитимии, независимо от того, верующий ли он и сознательно ли причащается Тайн Христовых, или является клириком и был вакцинирован. Епископ должен снять свой омофор, а священник свою епитрахиль.
Но если они чего-то хотят... то мы можем обсудить это публично. Они идут? Я призываю их, с проявлением большого к ним уважения.
Источник: https://tasthyras.wordpress.com/2021/07/13/π-στυλιανός-καρπαθίου-επιτίμια-σε-όσο/
Перевод выполнен интернет-содружеством «Православный Апологет», 2021 г.
https://apologet.spb.ru/ru/эсхатология-и-современность/97-koronavirus-covid-19/4473-otets-stilianos-karpatiu-polozheno-nalagat-epitimii-na-tekh-svyashchennosluzhitelej-i-miryan-kotorye-prinimayut-produkty-ubijstva-o-vaktsinatsii-episkopata-klirikov-i-miryan-vaktsinami-proizvedennymi-na-osnove-kletochnykh-linij-embrionov-p-stulia-s-arpa-i-u-epitimia-se-s-us-liri-us-ai-la-us-ap-dex-u-ta-pr-ta-d-l-f-io-2.html